War Dance

Still from Inhwa Yeom’s War Dance (2025), an AI-powered moving-image work inspired by Korean Bul-gae mythology and the optical phenomena of sundog and moondog
Still from Inhwa Yeom’s War Dance, 2025, an AI-powered moving-image work
War Dance, 2025. Single-Channel Video.
War Dance

2025

Single-Channel Video, 8 min 20 sec, color, stereo sound

Exhibitions & Screenings

MC2 by ArtReview and NOWNESS, Online
Institute of Contemporary Arts (ICA), London
Taiwan Contemporary Culture Lab (C-LAB), Taipei
ArtSpace @ HeluTrans, Singapore
Support: Hyundai Motor Group
2025 Ars Electronica Festival, Ars Electronica Center, Deep Space 8K, Linz
Support: Hyundai Motor Group
Hyundai Motor Group University Mabuk Campus Vision Hall, Yongin
Support: Hyundai Motor Group
Hyundai Motorstudio Beijing, Beijing
Support: Hyundai Motor Group
HEK Basel, Basel
Support: Hyundai Motor Group

Commission

Hyundai Motor Group

War Dance는 AI 기반 영상 작업으로, 예술이 아시아 여성들의 현실을 어떻게 주체성을 강화하는 방식으로 다룰 수 있는지, 그리고 ‘자연스럽다’고 여겨 온 체계가 이들의 몸과 삶에 어떻게 얽혀 있는지를 묻는다. 태양과 달을 쫓는 한국의 불개 설화와 환일(sundog)·환월(moondog) 현상에서 영감을 받은 작품은 결혼, 출산, 친밀성, 난임 치료, 입양, 국제결혼을 둘러싼 구조를 살핀다.

War Dance 속 여성들은 수동적으로 궤도를 도는 존재가 아니다. 이들은 현실을 질문하고 비추며 해킹하는 주체가 되어, 가족 관계와 종교적 교리, 경제 체제, 나아가 물리 법칙까지 새롭게 드러낸다. ‘Trans-parenthood’는 생물학과 전통, 강요된 사회 규범을 넘어 사랑하고 돌보는 급진적인 방식을 가리킨다. 이들의 춤은 파괴를 위한 전쟁이 아니라, 이전에는 상상하기 어려웠던 가능성을 드러내고 실현하는 행위다.

AI는 여기서 기술적 볼거리가 아니라 예술적·윤리적 질문으로 다뤄진다. 아시아 여성들의 교차하는 현실을 표현하는 데서 드러나는 AI의 어려움은 작가 자신의 고민과 맞닿아 있다. 제작 과정은 시각적 고정관념과 차별적 패턴을 드러내며, 얼굴과 몸, 정체성을 윤리적으로 책임 있게 재현한다는 것이 무엇인지를 묻는다.